| ANDREA's profileAu jour le jour...PhotosBlogNetwork |  Tools  Help |
|
|
5/12/2008 Je l'ai fait....Oui...! aujourd'hui, j'ai repris des cours de langue russe... Je vous explique: il y a quelques années déjà, j'avais pris des cours. Mais le manque de pratique... eh bien! pfttt... beaucoup oublié. Avec Dacha, on arrivait à se comprendre tout de même soit en anglais, soit en allemand. Puis hier au soir, téléphone de Dacha... Alors là, j'ai pu constater qu'elle avait fait un progrès énooooorme en allemand. Je me suis sentie un peu honteuse... moi, je n'avais rien appris de plus en russe!!!
Ma décision était prise! il fallait que je me remette au travail... Et c'est ainsi que j'ai pu faire un petit bilan de mon "savoir" ou du moins ce qu'il en restait... c'est-à-dire plus grand chose.... mais je ne désespère pas!!!
 PS: si je me suis mise au russe, c'est plus facile que le biélorusse... et de toute façon, Dacha parle aussi bien l'un que l'autre... 5/2/2008 A bientôt...Eh! bien voilà... il faudra patienter encore quelques temps... je vous tiendrai au courant dès que j'aurai des nouvelles de ma petite Dacha...
A bientôt... |
|
|
